Oggi ho voluto fare un esperimento che si ricollega un po’ a quello che dicevo qui l’altro giorno.
Ho guardato BBC News e poi su internet TG1, TG2 e TG3. Ecco un confronto tra BBC e TG1:
BBC: disastro in Cina. Un servizio lunghissimo (ogni giorno in prima pagina. C’è addirittura una pagina web dedicata nel sito BBC. Evidentemente 50.000 morti e 5 milioni di sfollati non sono abbastanza per i giornali italiani).
TG1: Veltroni-Berlusconi: riforme insieme niente melassa.
BBC: le violenze scatenate dai tifosi a Manchester contro la Polizia (in Italia per quello che è successo a Manchester avrebbero fatto leggi speciali)
TG1: critiche all’Italia, la Spagna si scusa.
BBC: i membri del parlamento dovranno rivelare le spese per le loro seconde case a pubblico dominio per questioni di trasparenza.
TG1: Rifiuti e camorra. Intervista ad Umberto Eco e Saviano.
BBC: disastro in Birmania: la BBC ci informa che i morti sono arrivati 78.000.
TG1: Forza Pistorius. L’atleta con le protesi può andare alle olimpiadi.
BBC: crisi Zimbabwe. Alle telecamere parla l’avversario del presidente Mugabe.
TG1: delitto di Niscemi.
BBC: Crisi della British Airways.
TG1: Inter-Roma Abracadabra. (sì il titolo era veramente così)
BBC: Pistorius ammesso alle olimpiadi cinesi.
BBC continua per altri 10-15 minuti con notizie internazionali minori o locali.
Il TG1 alla fine parlerà di un’asta di Ferrari, Festival di Cannes ecc.
..
3 Commenti
Maggio 17, 2008 alle 1:19 pm
“BBC: le violenze scatenate dai tifosi a Manchester contro la Polizia (in Italia per quello che è successo a Manchester avrebbero fatto leggi speciali)”
Sì, però poi non le farebbe rispettare nessuno (vedi decreto Pisanu)!
La situazione stadi non è assolutamente comparabile con quella britannica…
A parte il fatto che gli impianti sono di un altro pianeta per quanto riguarda bellezza, servizi e confort, in uno stadio inglese non trovi persone sedute sulle scalinate che ti impediscono di uscire, persone sedute al tuo posto che non vogliono saperne di spostarsi con addetti alla sicurezza che non fanno assolutamente nulla o individui che ti impediscono di vedere la partita perchè se ne stanno tutto il tempo in piedi…
Inoltre in uno stadio inglese non entrano razzi, petardi e fumogeni…
Maggio 17, 2008 alle 5:25 pm
Che confronto desolante. Oltre alla diversa priorità data agli argomenti, il bello è che anche nei casi in cui si occupano della stessa notizia, RAI e BBC lo fanno in modo tragicamente diverso.
Prendiamo il caso della religione: laddove la BBC giustamente contestualizza le affermazioni metafisiche della Chiesa al solo ambito dei credenti, per la RAI invece è tutto oro colato, tutto vero, neanche a pensarci di usare il condizionale.
Ci ho fatto una striscia qualche tempo fa prendendo spunto dalla risonanza internazionale dell’esumazione di Padre Pio:
http://caosdeterministico.blogspot.com/2008/04/giornalismo-e-servilismo.html
Maggio 18, 2008 alle 1:36 pm
Condizionale e congiuntivo non esistono in RAI.